After years spent exploring the Earth’s poles, artist Himali Singh Soin returned to India for a very different type of expedition.